Ez a fordítás a könnyebb megértést szolgálja. Az angol változat az irányadó: English

Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. 10. 04. Ezek a feltételek a közted és a Targa-Praetorian („Targa”, „mi”) között létrejött megállapodás, amely a Targa irányítópult, a @HeyTargaBot Telegram-bot és a kapcsolódó szolgáltatások (a „Szolgáltatás”) használatát szabályozza. Fiók létrehozásával vagy a bot egy általad adminolt csoporthoz való hozzáadásával elfogadod őket.

A szolgáltatás

A Targa AI-alapú spamvédelmet nyújt Telegram-csoportoknak: a mindig bekapcsolt Targa-bot és ez az irányítópult a védelem beállításához és a statisztikák megtekintéséhez. A Targa Free csomagja minden csoportnak ingyenes — nem kell kártya, és egyetlen detektor sincs fizetéshez kötve. A fizetős csomagok csoportokat, havi mennyiséget és csapathelyeket adnak. A Targa AI-funkcióira általunk meghatározott és módosítható felhasználási limitek vonatkoznak. Ha egy limit betelik, a védelem nélkülük folytatódik, amíg a limit nem nullázódik.

A fiókod

Te felelsz a jelszavad bizalmas kezeléséért és a fiókod alatti tevékenységért. Érvényes e-mail-címet kell megadnod, és legalább 13 évesnek kell lenned (vagy el kell érned a digitális hozzájárulás joghatóságodban érvényes alsó korhatárát). A fiókodat bármikor törölheted az irányítópultról.

Elfogadható használat

Csak olyan csoportokat csatlakoztass, amelyeket te adminolsz, és a Szolgáltatást csak úgy használd, hogy megfeleljen az alkalmazandó jognak és a Telegram Felhasználási feltételeinek. Nem használhatod a Targát személyek zaklatására vagy célba vételére, olyan csoportok vagy fiókok adataihoz való hozzáférés megkísérlésére, amelyeket nem te irányítasz, a Szolgáltatás gyenge pontjainak keresésére vagy működésének megzavarására, vagy annak a hozzájárulásunk nélküli továbbértékesítésére. Az ezeket a szabályokat megszegő fiókokat felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük.

A te csoportod, a te döntéseid

A Targa az általad megadott beállítások szerint jár el — zárak, védelmi beállítások, tiltólisták, beavatkozási mód. Te felelsz azért, hogyan alkalmazzák a moderálást a csoportjaidban, azért, hogy jogosult legyél alkalmazni, és azért, hogy eleget tegyél a tagjaid felé fennálló kötelezettségeidnek. Minden automatikus műveletet naplózunk, és a visszavonható műveletek visszavonhatók az irányítópultról.

Csomagok és számlázás

A Free csomaghoz nem tartozik számlázás. Ha fizetős csomagot vásárolsz, azt fiókonként számlázzuk a fizetési szolgáltatónkon keresztül, a fizetéskor mutatott áron és számlázási időszakkal. Bármikor lemondhatod, vagy alacsonyabb csomagra válthatsz, a jelenlegi számlázási időszak végével hatályosan; a már kifizetett díjak nem téríthetők vissza, kivéve ha a jog másként rendelkezik. Mielőtt bármilyen árváltozás rád nézve hatályba lép, értesítünk.

Észlelési pontosság

Egyetlen spamvédelmi rendszer sem tökéletes. A Targa átengedhet spamet, és időnként megjelölhet egy jogos üzenetet; a pontszámok és döntések automatikus ítéletek, nem garanciák. A csak megfigyelés mód azért létezik, hogy a beavatkozás előtt értékelhesd a viselkedést, az aktivitásnapló pedig megmutatja minden művelet mögötti indoklást.

Szellemi tulajdon

A Szolgáltatás és minden benne lévő a miénk, a te tartalmad kivételével. Megtartod az általad megadott beállítások és szövegek (szabályok, üdvözlő üzenetek, jegyzetek, minták) minden jogát, és megadod nekünk a tárolásukhoz és alkalmazásukhoz szükséges licencet a Szolgáltatás működtetése érdekében. Ha visszajelzést küldesz, azt kötelezettség nélkül felhasználhatjuk.

Külső szolgáltatások

A Szolgáltatás a Telegram platformjától és API-jaitól függ, amelyeket nem mi irányítunk. A Telegram változásai, vagy a Telegram által a csoportoddal vagy a bottal kapcsolatban tett lépések hatással lehetnek a Szolgáltatásra, és ezekért nem vállalunk felelősséget.

Adatvédelem

Az Adatvédelmi tájékoztatónk elmagyarázza, milyen adatokat gyűjtünk, és hogyan kezeljük őket. E feltételek részét képezi.

Garanciák kizárása

A Szolgáltatást „adott állapotban” és „rendelkezésre állás szerint” nyújtjuk, bármiféle kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül, ideértve a forgalmazhatóságra, az adott célra való alkalmasságra és a jogsértésmentességre vonatkozó garanciát. Nem garantáljuk, hogy a Szolgáltatás megszakítás- vagy hibamentes lesz, vagy hogy minden spamet elkap.

A felelősség korlátozása

A jog által megengedett legnagyobb mértékben a Targa nem felel a Szolgáltatás használatából eredő közvetett, járulékos, különleges, következményes vagy büntető jellegű károkért, sem az elmaradt haszonért, adat- vagy goodwill-veszteségért — ideértve a csoportjaidban végrehajtott vagy végre nem hajtott moderálási műveleteket. A Szolgáltatással kapcsolatos összes igényért való teljes felelősségünk a követelést megelőző tizenkét hónapban nekünk fizetett összeg vagy 50 USD közül a nagyobbra korlátozódik. E feltételek semmilyen rendelkezése nem zárja ki azt a felelősséget, amely a jog szerint nem zárható ki.

Kártalanítás

Ha a Szolgáltatás e feltételeket sértő használatod miatt harmadik fél igényt támaszt velünk szemben, vállalod, hogy megtéríted az ebből az igényből eredő észszerű költségeket és károkat.

Megszűnés

Bármikor felhagyhatsz a Szolgáltatás használatával, ha eltávolítod a botot a csoportjaidból, és törlöd a fiókodat. A hozzáférést felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük e feltételek megszegése miatt, jogi okokból, vagy ha megszüntetjük a Szolgáltatást — az utóbbi esetben észszerű idővel előre értesítünk. Azok a szakaszok, amelyeknek természetüknél fogva túl kell élniük a megszűnést (ideértve a szellemi tulajdont, a garanciák kizárását, a felelősség korlátozását és a kártalanítást), hatályban maradnak.

A feltételek módosításai

A Szolgáltatás fejlődésével frissíthetjük ezeket a feltételeket. Frissítjük a fenti dátumot, és lényeges változásokról az irányítópulton értesítünk, mielőtt hatályba lépnek. A Szolgáltatás további használata a változások hatálybalépése után elfogadásnak minősül.

Általános

Ezek a feltételek a közted és köztünk létrejött teljes megállapodást jelentik a Szolgáltatásról. Ha bármely rendelkezés kikényszeríthetetlennek bizonyul, a többi hatályban marad. Ha egy rendelkezést nem érvényesítünk, az nem jelenti a lemondást róla. E feltételeket a hozzájárulásunk nélkül nem ruházhatod át; mi átruházhatjuk őket egyesülés, felvásárlás vagy a Szolgáltatás eladása kapcsán.

Kapcsolat

Kérdések a feltételekkel kapcsolatban: elérsz minket Telegramon itt: @targapraetorian, vagy a Támogatás oldalon.