Bu tarjima qulaylik uchun berilgan. Yuridik kuchga inglizcha versiya ega: English

Maxfiylik siyosati

Oxirgi yangilanish: 2026-10-04. Bu siyosat Targa (“biz”) qanday maʼlumotlarni nima uchun toʻplashini va sizdagi tanlovlarni tushuntiradi. U Targa boshqaruv paneli, @HeyTargaBot Telegram boti va tegishli xizmatlarga (birgalikda “Xizmat”) taalluqli.

Qisqacha

Biz antispam xizmatini yuritish uchun zarur boʻlgan minimal maʼlumotlarni toʻplaymiz: hisobingiz uchun email manzilingiz va siz himoya qiladigan guruhlar uchun moderatsiya yozuvlari. Aniqlash yozuvlari guruh aʼzolarini raqamli Telegram id si va koʻrsatiladigan nomi orqali aniqlaydi va avtomatik oʻchib ketadi; xabar matni faqat AI tekshiruvi uchun, koʻpi bilan 90 kun saqlanadi, soʻng tozalanadi. Biz sizni internet boʻylab kuzatmaymiz, reklama koʻrsatmaymiz va maʼlumotlarni hech qachon sotmaymiz.

Biz toʻplaydigan maʼlumotlar

Hisob maʼlumotlari. Boshqaruv paneli hisobini yaratganingizda biz email manzilingizni, xavfsiz xeshlangan parolni (parolning oʻzini hech qachon saqlamaymiz), siz ulagan guruhlarning Telegram chat id larini va har bir guruhning tarifini saqlaymiz. Agar Google, Apple yoki Telegram orqali kirsangiz, oʻsha kirish usuli beradigan identifikatorni saqlaymiz (Google emailingiz yoki oʻzi hech qanday maʼlumot bermaydigan Apple/Telegram identifikatori). Agar Targa ilovasida push bildirishnomalarni yoqsangiz, oʻsha qurilmaning push tokenini saqlaymiz. Bitta seans cookie fayli sizni tizimda ushlab turadi; kuzatuv yoki reklama cookie fayllarini oʻrnatmaymiz.

Moderatsiya va aniqlash yozuvlari. Qoʻshilgan guruhlarini himoya qilish uchun bot xabarlarni kelishi bilan baholaydi. Xabar matniga oʻsha zahoti ishlov beriladi; aniqlash yozuvlari uni hech qachon saqlamaydi. Ayrim xabarlar AI tekshiruviga (quyida) boradi, uning yozuvlari xabar matnini tozalanishidan oldin 90 kungacha saqlaydi. Doimiy yozuvlarda quyidagilar bor: spam ballari, qaysi detektorlar ishga tushgani, koʻrilgan chora va — moderatsiya kim ekanini aytishi kerak boʻlgani uchun — tegishli aʼzoning raqamli Telegram id si va koʻrsatiladigan nomi, shuningdek ogohlantirish tarixi, rollar va guruh adminlari yaratgan ban roʻyxati yozuvlari. Bu yozuvlar belgilangan jadval boʻyicha oʻchib ketadi (Saqlash muddati boʻlimiga qarang). Profil rasmlari va tavsiflari faqat xotirada tahlil qilinadi va hech qachon saqlanmaydi.

Siz yuboradigan spam namunalari. Guruh admini klassifikatorni /spam yoki /ham bilan oʻrgatganda, oʻsha xabarning matni oʻqitish namunasi sifatida (muallif shaxsi koʻrsatilmagan holda) saqlanadi va koʻpi bilan 12 oydan keyin oʻchiriladi.

Siz kiritgan sozlamalar. Guruh uchun saqlagan sozlamalaringiz — himoya sozlamalari, qulflar, blok roʻyxati shablonlari, kalit soʻzli filtrlar, eslatmalar, xush kelibsiz matni — bot ularni qoʻllashi uchun saqlanadi.

Audit va server jurnallari. Boshqaruv paneli sozlama oʻzgarishlarining audit izini saqlaydi (12 oygacha); hisobingizni oʻchirganingizda undagi identifikatoringiz anonimlashtiriladi. Infratuzilmamiz IP manzillarni oʻz ichiga olishi mumkin boʻlgan standart, qisqa muddatli server jurnallarini saqlaydi; ular avtomatik oʻchirib boriladi.

Qoʻllab-quvvatlash yozishmalari. Agar biz bilan bogʻlansangiz (masalan, Telegramda), yuborgan narsangizni olamiz va sizga yordam berish uchun ishlatamiz.

Toʻlov maʼlumotlari. Free tarifi toʻlov maʼlumotlarini umuman talab qilmaydi. Agar pullik tarif sotib olsangiz, toʻlov bizning toʻlov provayderimiz (Stripe) tomonidan amalga oshiriladi. Biz tarif va obuna holatini hamda mijoz identifikatorini olamiz, karta raqamingizni emas.

AI tekshiruvi

AI tekshiruvi Targaning har bir tarifida, shu jumladan Free tarifida ham mavjud. Ayrim xabarlar qoʻshimcha ravishda bizning ishlov beruvchimiz sifatida faoliyat yuritadigan AI model provayderi tomonidan tahlil qilinadi — xabar matni aʼzo yoki guruh identifikatorlarisiz, provayderni faqat qaror qaytarish bilan cheklaydigan va bu maʼlumotlar asosida modellarni oʻqitishni taqiqlaydigan maʼlumotlarga ishlov berish shartnomasi asosida tasniflash uchun yuboriladi. AI tekshiruvi xizmatning bir qismi sifatida Targa tomonidan boshqariladi; agar siz boshqaradigan guruh uchun uni oʻchirish kerak boʻlsa, biz bilan bogʻlaning — Targa uni AI tekshiruvisiz himoya qilishda davom etadi. AI tekshiruvi yozuvlari botning boshqa yozuvlari bilan bir maʼlumotlar bazasida saqlanadi va bir xil raqamli Telegram id lari bilan kalitlanadi; ulardagi xabar matni koʻpi bilan 90 kundan keyin tozalanadi va oʻchirish soʻrovlari ularga ham taalluqli.

Maʼlumotlardan qanday foydalanamiz

Biz bu maʼlumotlardan Xizmatni yuritish uchun foydalanamiz: sizni autentifikatsiya qilish, siz ulagan guruhlarni himoya qilish, sizga himoya statistikasi va qarorlar jurnalini koʻrsatish, siz yoqqan push bildirishnomalarni yuborish, pullik mahsulotlar uchun toʻlovlarni qayta ishlash, qoʻllab-quvvatlash soʻrovlariga javob berish hamda Xizmatni xavfsiz va ishonchli saqlash. Umumlashtirilgan, anonimlashtirilgan aniqlash statistikasi ochiq Spam Index ni ham taʼminlaydi; undagi hech narsa sizni, guruhlaringizni yoki aʼzolaringizni aniqlamaydi.

Biz shaxsiy maʼlumotlarni sotmaymiz yoki ijaraga bermaymiz va ularni reklama yoki profillash uchun ishlatmaymiz.

Huquqiy asoslar

GDPR yoki shunga oʻxshash qonunlar qoʻllanadigan hollarda biz hisob va sozlama maʼlumotlarini siz bilan shartnomani bajarish uchun; moderatsiya yozuvlari, aniqlash signallari va xavfsizlik choralarini botni oʻrnatgan guruhlarga samarali antispam va firibgarlikning oldini olishni taʼminlashdagi qonuniy manfaatimiz asosida; toʻlov yozuvlarini esa huquqiy majburiyatlarni bajarish uchun ularga ishlov beramiz.

Ulashish

Biz maʼlumotlarni faqat Targani yuritish uchun zarur xizmat provayderlari bilan ulashamiz: hosting infratuzilmasi (Hetzner, Germaniya), kontent yetkazib berish va tarmoq xavfsizligi (Cloudflare), toʻlovlarni qayta ishlash (Stripe), siz tanlagan kirish provayderlari (Google, Apple, Telegram), push yetkazib berish (Apple Push Notification xizmati — siz yoqqan moderatsiya bildirishnomalari aʼzo nomi va tegishli harakatni oʻz ichiga oladi) va yuqorida tavsiflangan AI tekshiruvi uchun AI model provayderi. Har biri faqat oʻz xizmatini koʻrsatish bilan cheklangan. Yordamchi ishlov beruvchilarning (sub-processor) joriy roʻyxati, ularning rollari va joylashuvi bilan, soʻrov boʻyicha taqdim etiladi va biz mijozlarga taklif qiladigan maʼlumotlarga ishlov berish shartnomasining bir qismini tashkil qiladi; yordamchi ishlov beruvchini qoʻshish yoki oʻzgartirishdan oldin oʻsha mijozlarga xabar beramiz. Qonun talab qilsa yoki Xizmatning huquqlari, xavfsizligi yoki yaxlitligini himoya qilish uchun maʼlumotlarni oshkor qilishimiz mumkin. Agar Targa qachondir qoʻshilish yoki sotib olishning bir qismi boʻlsa, maʼlumotlar bu siyosat himoyasi ostida oʻtkaziladi va biz sizga xabar beramiz.

Saqlash muddati

Hisob maʼlumotlari hisobingiz mavjud ekan saqlanadi. Moderatsiya va aniqlash yozuvlari avtomatik oʻchib ketadi: har bir xabar boʻyicha aniqlash yozuvlari 90 kundan keyin, AI tekshiruvi uchun saqlangan xabar matni 90 kundan keyin, aʼzo faolligi yozuvlari 180 kundan keyin, adminlar yuborgan spam namunalari 12 oydan keyin, oylik foydalanish hisoblagichlari 13 oydan keyin, sozlama audit izi esa 12 oydan keyin. Guruh adminlari yoki federatsiyalar yuritadigan ban roʻyxatlari suiisteʼmolga qarshi chora sifatida amalda ekan saqlanadi. Hisobingizni oʻchirish darhol emailingiz, parol xeshi, kirish identifikatorlari, guruh ulanishlari, qurilma push tokenlari va kutish roʻyxati yozuvlarini olib tashlaydi, audit izida sizni anonimlashtiradi va mavjud boʻlsa, toʻlov provayderidagi mijoz yozuvingizni oʻchiradi.

Xavfsizlik

Parollar faqat tuzlangan xesh sifatida saqlanadi, barcha trafik uzatishda TLS bilan shifrlanadi, ishchi tizimlarga kirish cheklangan va xabar matni faqat AI tekshiruvi muddati davomida saqlanadi. Hech bir tizim mukammal xavfsiz emas, lekin biz saqlaydigan maʼlumotlar tajovuzkorga deyarli foyda bermaydigan qilib loyihalaymiz.

Huquqlaringiz va boshqaruv vositalari

Istalgan guruhni uzishingiz, parolingizni oʻzgartirishingiz, maʼlumotlaringiz nusxasini yuklab olishingiz (Hisob → Maʼlumotlaringizni yuklab olish — hisobingiz, guruhlaringiz, qurilmalaringiz va sozlamalar tarixining darhol JSON eksporti) va hisobingizni oʻchirishingiz mumkin — barchasi boshqaruv panelidan mustaqil ravishda — email shart emas, kutish muddati yoʻq. Yashash joyingizga qarab, shaxsiy maʼlumotlaringiz bilan tanishish, ularni tuzatish, eksport qilish, oʻchirish yoki ularga ishlov berishni cheklash hamda nazorat organiga shikoyat qilish boʻyicha qonuniy huquqlaringiz ham boʻlishi mumkin. Tanishish, eksport va oʻchirish — yuqoridagi mustaqil boshqaruv vositalari; boshqa hamma narsa uchun — yoki tizimga kira olmasangiz — quyida biz bilan bogʻlaning, 30 kun ichida javob beramiz.

Guruh aʼzolari: agar siz Targa himoyasidagi guruhning aʼzosi boʻlsangiz (hisob egasi emas), siz haqingizda saqlaydigan doimiy maʼlumotlarimiz raqamli Telegram id ingiz, koʻrsatiladigan nomingiz va oʻsha guruhdagi moderatsiya hodisalari (ogohlantirishlar, rollar, harakatlar, ban roʻyxati yozuvlari) hamda AI tekshiruviga yuborilgan har qanday xabar matni (90 kungacha saqlanadi) bilan cheklangan. Ularning koʻpi yuqoridagi jadval boʻyicha avtomatik oʻchib ketadi. Guruhdagi moderatsiya qarorlari oʻsha guruhning adminlari tomonidan boshqariladi; yozuvlaringiz tezroq oʻchirilishi uchun quyida biz bilan bogʻlaning — suiisteʼmolga qarshi chora sifatida saqlanadigan ban roʻyxati yozuvlaridan tashqari, ularni 30 kun ichida oʻchiramiz.

Xalqaro uzatishlar

Serverlarimiz Yevropa Ittifoqida (Germaniya). Targa butun dunyoda ishlatiladi, shuning uchun qoʻllab-quvvatlash kanallari va uchinchi tomon provayderlari maʼlumotlarga mamlakatingizdan tashqarida ishlov berishi mumkin; talab qilingan hollarda standart shartnoma bandlari kabi tan olingan uzatish kafolatlariga tayanamiz.

Bolalar

Xizmat bolalarga moʻljallanmagan va biz 13 yoshga toʻlmaganlardan (yoki yurisdiksiyangizdagi yuqoriroq minimal yoshdan) ataylab shaxsiy maʼlumot toʻplamaymiz. Agar bola bizga shaxsiy maʼlumot bergan deb hisoblasangiz, biz bilan bogʻlaning — uni oʻchiramiz.

Bu siyosatdagi oʻzgarishlar

Bu siyosat oʻzgarganda yuqoridagi sanani yangilaymiz; muhim oʻzgarishlar haqida ular kuchga kirishidan oldin boshqaruv panelida xabar beramiz.

Aloqa

Savollar yoki maʼlumot soʻrovlari: Telegramda @targapraetorian orqali yoki Qoʻllab-quvvatlash orqali bogʻlaning.